Министерство культуры и туризма Азербайджана приступило к реализации крупного международного проекта. Как сообщил TrendLife пресс-секретарь министерства Интигам Гумбатов, называться он будет «Караван».

Его основной целью будет пропаганда азербайджанской музыки, танцев за рубежом. Первой частью проекта станет работа с музыкантами из Франции. В Баку, в рамках джаз-фестиваля, приезжала французская музыкальная группа Клэр Мишель. На данный момент они переводят народную песню «Сары Гялин» и хит «Севгилим» Рауфа Гаджиева. Наши же музыканты в свою очередь работают над популярными во Франции песнями «Море» и «Падающие листья».

То есть, условия проекта таковы, что мы поем песни французские, а они - наши. Кроме того, ожидаются и совместные дуэты. В «Караване» с азербайджанской стороны участвуют народные артисты Назакет Теймурова и Алим Гасымов, заслуженные - Эльчин Гашимов и Эльнур Ахмедов, известные певицы Севда Алекперзаде, Ройа, а также руководимая Натиком Шириновым группа «Ритм». Аранжировки будет делать Вугар Джамалзаде.

Музыкальный руководитель «Каравана» - народный артист Сиявуш Керими. В рамках проекта ожидается выпуск диска и азербайджано-французские совместные концерты. «Караван» создан для сближения культур стран мира.

http://life.trend.az/